Rephrasing answers

1.       John and Sue have a very good working relationship

John gets along with Sue in their job/ on with Sue at work.

2.       The company is making a quick recovery after the strike

The company is getting better after the strike/ over the strike quickly

3.       Do you know when the boss usually leaves?

When does the boss usually leave?

4.       I would like to know why you are always taking tea-breaks

Why are you always taking tea-breaks?

5.       Is it all right for me to leave work half an hour early today?

Do you mind my leaving/ if I leave work half an hour?

6.       Whose is the tool-kit?

Who does this tool-kit belong to?

7.       She gave me some wonderful news

She gave me a series/piece of wonderful news

8.       All the information he gave her was false

Every piece/single item of information he gave her was false

9.       I had quite a lot of good luck

I had several strokes of luck